Nastic Movements

Look at the photos. Could you tell me which group of plants they belong to?

Here you have the scientific names (Nepenthes aristolochioides, Drosera tokaiensis, Nepenthes rajah, Drosera madagascariensis), try to put the correct name to each one.

Then, explain the main trapping mechanisms.
1








2







3












4

AGRADECIMIENTO

Desde este espacio de encuentro, quisiera agradecer a aquellos/a alumnos/as que han participado o se encuentran participando en el MARATÓN DE LECTURA de ALAULA y animarlos a que sigan haciéndolo. ÁNIMO Y FELICES FIESTAS.

FELIZ NAVIDAD

Ya estamos inmersos en plena Navidad y qué mejor que felicitárnosla con música, baile y buenos deseos; así que te propongo que crees tu propio elfo navideño, tal y como yo he hecho, y le dediques tu mejor sonrisa a todos tus seres queridos y nos hagas partícipes de ello en este post. Así que, ¡adelante, enséñanos tu mejor baile!

*Por cierto, en el post navideño de 1º ESO ¡he dejado otro de mis bailes preferidos! ¡échale un vistazo!

CINÉMA

Les vacances de Noël arrivent. Tu peux aller au cinéma avec tes amis. Clique sur l'image et tu peux trouver les sorties de la semaine, les films toujours à l'affiche et les films les plus attendus.

Choisis des films que tu aimerais voir pendant les vacances. Écris le titre en français et en espagnol.

Indique aussi le genre du film et donne une opinion.

YELLOW LEMON TREE

a) Learn the lyric by heart.

b) Read this explanation about the song.

John Lennon

30 years ago, John Lennon was killed in New York. A great composer, a man of peace, Lennon is an icon of the 20th century culture. Have you ever listened to any of his songs? Maybe the one in the video is not new to you, but the message is still relevant today.

One question: Who is the person that appears next to Lennon in the video? Leave your comments and your answers here.

Elizabeth, Betty, Lizzy, Beth, ...

Can you identify 5 boys' names and 5 girls' names in the picture above?
Are they common English names? Check here the top 50 girl names in 2009,
and here the top 50 boy names in 2009.

And what about your name?
- Does it have a translation into English?
- If it does, is it in the list?
- Do you know the meaning of your name? Find out here and explain.
- Can you name a famous person with your first name?

In my case, Raphael is the English version of my name, although it is
not very popular in English-speaking countries. It is of Hebrew origin
and it means "God has healed". Perhaps, the most important person with
my name was the 16th century painter Raphael Sanzio, from Italy.

Flexibilizan el uso de la nueva Ortografía española

Este domingo en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), las 22 academias de la lengua española han determinado, por fin, que los cambios ortográficos propuestos a principios del mes de noviembre constituyen sólo una recomendación; por tanto, los usuarios del español no estamos en la obligación de utilizarlos.

¿Qué opinas a este respecto?

The internet and the powers

Imagine that you upload a picture on "tuenti". It's a funny one, about you and your best friend in a party. The next day, at school, you see that a lot of people are staring at you. Two days later you feel that a lot of poeple are doing the same on the streets, and you don't know why.

One of your friends on "tuenti" took the picture and sent it to five friends. You don't know who, you probably added him/her without even knowing his/her name.

They don't understand the actual meaning of the picture (two friends just having a good time), and they think that you were drunk. The next day each of the five friends send the picture to another five, and they do the same thing the following day and so on.

Watch this video before answering two questions.

• What happens when you upload something on the internet?
• How many new people will see your picture the day number... (answer with your list number)?

TIME LIMIT: December 1, 2010.

PREMIO CERVANTES 2010

Esta misma mañana, la escritora catalana Ana Mª Matute ha sido galardonada con el Premio Cervantes a toda a una vida dedicada a la literatura. Desde hace días, su nombre sonaba como uno de los favoritos y, finalmente se ha alzado con el premio.

Contesta, así, las siguientes preguntas:

1. Edad actual de la escritora

2. Lugar que ocupaba entre sus hermanos

3. ¿Para qué premio fue propuesta en 1976?

4. Nombra tres cuentos dedicados al público infantil

5. ¿A autores de qué nacionalidad es otorgado el Premio Cervantes?

Circulatory System

According to the video, answer these questions:

1. What is the name of the body's largest artery?

2. Could you explain me what are capillaries?

3. When blood returns to the heart which ventricle does it enter?

4. In order to pick up more oxygen blood enters the lungs through an artery. Could you tell me its name?

Maratón de lectura

Como lo prometido es deuda, aquí os dejo el enlace a los relatos y sus respectivas cuestiones, que se proponen para este maratón 2010-2011 organizado por el "GRUPO DE AUTORES Y LECTORES EN EL AULA" (ALAULA).

¡¡Mucho ánimo para participar !

http://maratondelectura20102011.wordpress.com/category/uncategorized/

An Englishman's home is his castle

There are many castles in England, some of them, really fascinating. When we hear the word "castle", we immediately think of the Middle Ages, brave knights and beautiful ladies, wars and, even, ghosts. Would you like to discover some of the most outstanding castles in England? Click on each photo and find information to answer these questions:

1. What is the name of each castle?
2. Who built the castle?
3. When was it built?
4. Does anybody still live there?
5. Can people visit the castle?
6. What famous movies were filmed in Alnwick Castle?
7. Which castle would you like to visit when we go to England?

Click here if you want to see Warwick Castle in detail.

ONE OF THE FIVE PILLARS OF ISLAM: THE PILGRIMAGE TO MECCA.

Using Google Earth, travel to the Haram Mosque and the Ka'ba, in Mecca, Saudi Arabia: (You have to download the software to use Google Earth. It is free.)



• Which direction would you follow?
• Why is it so important for Muslims to know this place?

Click on the cameras and other icons to get images and information.

LA MODE

PARIS, CAPITALE DE LA MODE
Paris est considérée la capitale de la mode et du glamour. La prééminence française dans la mode date sans doute du XVIIème siècle, époque à laquelle les arts, l'architecture, la musique et la mode de la Cour de Louis XIV à Versailles sont admirés et imités par l'Europe entière.


Actuellement, il y a deux collections de mode: La Haute Couture et le prêt à porter. La Haute Couture sert de vitrine pour diffuser l'image de marque des maisons de couture.

1. Regarde la vidéo de Haute Couture:
1.1. Tu penses que le défilé est créatif?
1.2. Quelle est l'inspiration du créateur des vêtements?
1.3. Le papier qui entoure la coiffure des femmens, à quoi il te fait penser?
1.4. Regarde la liste de couturiers français et cite un couturier célèbre que tu connais.

2. Regarde les photos et exprime ton opinion sur les différentes tenues d'homme et de femme.
2.1. Qu'est-ce que tu penses de la mode?

Citas célebres sobre la lectura

En este post os propongo que citéis frases célebres acerca de la lectura, los libros y el enriquecimiento personal que suponen en nuestra vida. Además, debéis comentar muy brevemente la cita que apuntéis. Por cierto, hay gran variedad de las mismas, por ello, espero que no repitáis.

Comienzo yo:

Lee y conducirás; no leas y serás conducido

Santa Teresa de Jesús

RETO LINGÜÍSTICO IV

¿Cuál es el significado y el origen de la expresión

NO HAY TUTÍA?

Poland: Gosia's country

Did you like Gosia's presentation about her country? I did. How much do you know about Poland now? Write at least one thing you learnt about it and click here to access Poland's official website. Surf the website and find some more interesting information about the country.

Read your classmates' comments before you choose your piece of information and write it here. You can find information about world-known Polish people, sports, history, nature, ...

NUEVA ORTOGRAFÍA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

La nueva edición de la Ortografía de la lengua española, elaborada por veintidós Academias de la lengua, no ofrece cambios sustanciales, pero sí contiene cambios y recomendaciones interesantes.

El texto, una de las grandes obras de referencia para todos los países hispanohablantes, fue aprobado esta pasada semana por la Comisión Interacadémica de la Asociación de Academias de la lengua española y su contenido no será definitivo hasta que lo ratifiquen los máximos responsables académicos, el próximo día 28 en Guadalajara (México).

Ahora, evitando el copia y pega apunta algunos de los cambios que ofrece esta nueva Ortografía (os aviso de que existen muchos cambios y recomendaciones, así que, intentad aportad datos diferentes y no repetiros).

Digestive process

Describe how you digest a banana. Use the stages ingestion, digestion, absorption and egestion. And the processes: take in, transform, absorb and eliminate.

Greetings from Rhode Island

RETO LINGÜÍSTICO III

Todos conocemos para qué sirven, en castellano procedimientos lingüísticos como los aumentativos y los diminutivos. Como sabemos, el sufijo -ón/-ona, entre otros es propia del mecanismo aumentativo, que se utiliza para aumentar el significado de los objetos, personas, cosas, etc. Sin embargo, como el lenguaje no es lógico ni sigue unas reglas exactas, en multitud de ocasiones, existen términos con dichos sufijos que adquieren, contradictoriamente, valor diminutivo.

¿Podrías poner algún ejemplo y su significado?

THE EARLY MIDDLE AGES

Classify these words. Which period of history do they belong to?
a) Germanic kingdoms:
b) Byzantine Empire:
c) Islam:

WORDS: Orthodoxy, Franks, mosque, Arabia, Hagia Sophia, Latin, Baghdad, Visigoths, Lombards, Justinian Code, jihad, barbarians, gunpower, Ostrogoths, Constantinople, East-West Schism, Toledo, Greek, algebra, caliph, Avicena, Averroes, Córdoba.

The Waiter

Three men in a cafe order a meal the total cost of which is $15. They each contribute $5. The waiter takes the money to the chef who recognizes the three as friends and asks the waiter to return $5 to the men.

The waiter is not only poor at mathematics but dishonest and instead of going to the trouble of splitting the $5 between the three he simply gives them $1 each and pockets the remaining $2 for himself.

Now, each of the men effectively paid $4, the total paid is therefore $12. Add the $2 in the waiters pocket and this comes to $14.....

Where has the other $1 gone from the original $15?

Television

How often do you watch television? What are your favourite programmes? Could you live without a TV set? Have a look at this presentation and learn some interesting facts about television in the UK.

Tv programmes

Now, it's time to revise the vocabulary you have learned. Click here to do this quiz. It's good fun!

PREMIO PLANETA 2010

1. ¿A quién corresponde la imagen de este escritor, recientemente galardonado con el Premio Planeta 2010?
2. ¿Cuál de sus obras ha sido la ganadora?
3. Nombra otras obras del mismo autor.
4. ¿Quién le entregó el premio? ¿Es miembro del gobierno central?
   

PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2010

EL PASADO DÍA 7 DE OCTUBRE LA ACADEMIA SUECA OTORGÓ EL PREMIO NOBEL DE LITERATURA AL ESCRITOR PERUANO MARIO VARGAS LLOSA. EL NOMBRE DEL AUTOR YA HABÍA SONADO EN OCASIONES ANTERIORES, SIN LLEGAR NUNCA A CONSEGUIRLO.
ESA MAÑANA DEL 7 DE OCTUBRE A LAS 5:30, SU ESPOSA CONTESTÓ A UNA LLAMADA TELEFÓNICA DE LA ACADEMIA, PERO AL NO ENTENDER A SU INTERLOCUTOR, LE PASÓ EL TELÉFONO AL ESCRITOR, QUIEN ASÍ SE ENTERÓ DE QUE, ESTA VEZ, LA RUEDA DE LA FORTUNA GIRÓ A SU FAVOR.
DESDE AQUÍ LE DAMOS ¡NUESTRA MÁS SINCERA ENHORABUENA!

RESPONDE A LAS SIGUIENTES CUESTIONES:

1. ¿Quién era Alfred Nobel?
2. ¿A quiénes se otorga cada año el Premio Nobel?
3. ¿Qué otros galardones ha recibido Vargas Llosa a lo largo de su carrera como escritor? (Nombra sólo algunos)
4. Nombra, al menos cinco obras de este autor.

Les paroles de la chanson et les versions

Après les premiers commentaires sur la vidéo, je vois qu’on peut faire des recherches sur la compréhension et sur l’auteur.

1. J’ai trouvé les paroles en espagnol de la chanson de « voyage, voyage » en internet , mais je pense qu’ il y a des erreurs de traduction.

Vous pouvez les chercher ?

2. La version de Kate Ryan n’est pas la première.

Vous pouvez trouver l’auteur de la première version ?

2.1. Il y a aussi une vidéo de Gregorian.

Quelle version vous aimez ?

RETO LINGÜÍSTICO II

¿DE DÓNDE PROCEDE

LA LETRA Ñ?

Contesta, además, a las siguientes cuestiones (utilizando tu propia expresión):

1. ¿Qué lugar ocupa esta grafía en nuestro alfabeto?

2. ¿Qué significa que es un sonido palatal nasal?

CHISTES LINGÜÍSTICOS

—¿Te vienes a ver una serpiente que le han traído Pepe?

—¿Cobra?

—No, no. Gratis.

¿CÓMO SE HACE UN CHISTE?

Muchos chistes nacen de la manipulación la lengua:

• De la manipulación semántica o del significado: se juega con la POLISEMIA, la SINONIMIA, la ANTONIMIA, el CAMBIO DE SIGNIFICADO. Muchos chistes tienen gracia si pescas la paradoja y la incoherencia semántica, la ambigüedad...
• De la manipulación fonética o de los sonidos: se juega con ENTONACIONES EXPRESIVAS, con variantes y errores de PRONUNCIACIÓN, con las PAUSAS...
• De la manipulación morfosintáctica: se crean palabras nuevas, se manipulan los LEXEMAS, se juega con el ORDEN DE LAS PALABRAS, se alteran EXPRESIONES COLOQUIALES, FRASES HECHAS...
• De la manipulación de los elementos TEXTUALES e INTERTEXTUALES: se incluyen SIGNOS VERBALES Y NO VERBALES (GESTOS), se juega con la ENTONACIÓN, se mezclan y manipulan los CONTEXTOS, las REFERENCIAS CULTURALES, se juega con los DOBLES SENTIDOS y las INTENCIONES DE LOS EMISORES Y RECEPTORES...

LA RECETA DE UN BUEN CHISTE:
LENGUAJE
HUMOR
INTELIGENCIA

En este enlace encontrarás muchos ejemplos: http://www.materialesdelengua.org/aula_virtual/humor/chiste.htm

Como tarea propuesta:

1. Ríete mucho con los chistes lingüísticos que aparecen en la web presentada.


2. Aporta otros ejemplos, que hayas encontrado en esta u otra web.


3. Indica el significado de algunos de los procedimientos lingüísticos que se citan arriba y que se utilizan para crear un chiste, tales como:

• Polisemia
• Antonimia
• Sinonimia
• Expresión coloquial
• Ambigüedad

Balanced diet

I'd like you to answer these questions:

1. Describe your daily diet. Do you think it is a balanced diet?

2. Do you have a healthy lifestyle? Why?

PRIMER RETO LINGÜÍSTICO

¿CUÁL ES EL ORIGEN DEL DICHO
“ESTAR EN BABIA”?

BIENVENUE

Bonjour! Je vous souhaite une bonne année scolaire. Je vous invite à voyager pendant l'année avec cette chanson.

RETOS LINGÜÍSTICOS

A PARTIR DE HOY, DESDE EL DEPARTAMENTO DE LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA, INAUGURAMOS ESTA NUEVA SECCIÓN QUE HEMOS DENOMINADO COMO RETOS LINGÜÍSTICOS, A PARTIR DE LOS CUALES , NO SÓLO APRENDERÁS ASPECTOS CURIOSÍSIMOS SOBRE NUESTRA LENGUA, SINO QUE DEBERÁS CONVERTIRTE EN UN ÁVIDO Y EFICAZ DETECTIVE PARA ENCONTRAR LA RESPUESTA AL RETO PLENTEADO. ¿TE ATREVES? ¿SERÁS EL PRIMERO EN OFRECER LA RESPUESTA CORRECTA?
¡¡¡¡ NO PIERDAS TIEMPO; MUCHO ÁNIMO AND GOOD LUCK!!!!

TRAJAN: A good Roman Emperor

Look at the roman coin. This is the legend:

IMP TRAIANO AVG GER DAC PM TR P COS V PP. Imperator. Trajan. Augustus. Germanicus. Dacicus. Pontifex Maximus. Tribuniciae Potestate. Consul V. Pater Patriae.

TRAJANO: Emperador Trajano. Augusto. Germánico, Dácico. Pontífice Máximo. Con potestad tribunicia. Cónsul por quinta vez. Padre de la Patria.

Ok! Beautiful coin! Now you have to answer two questions. (wiki or whatever)
1. Where was Trajan born?
2. Was he a good emperor or not? Why?

Our new language assistant (1)

Last Friday you met your new language assistant. What is your impression? What do you remember about her? Leave your comments here.

I'm back again!

Hello students!! Here I am again. I was thinking about your first test, that will

come very soon, when I found this picture. What do you think about it?

I'd like you to work with combined operations: 

Click and print the exersice below, and then solve it. If you have any questions you can e-mail me.

Exercise

End date: Wednesday, october the 6^th

This is 2nd ESO

We are back at school. I hope you had a good summer but it's time to focus on the new course. I would like you to answer the following questions:

1. Did you do anything special last summer?

2. What do you expect from the new course?

Welcome back!!

Trip to Gibraltar

What did you do yesterday?

Are you a bookworm?

I have tried to work out a solution to Rafa's math problem about the worm that pierces books, and I must confess that I failed. Right, I'm not very good at maths, but I am good at languages so here is a bit of language comparison.

In English, we say that you are a "bookworm" if you like reading very much, you spend your time reading, you talk about books all the time, you are an avid reader, etc. However, in Spanish, we say that you are "un ratón de biblioteca". Why do you think the animal related to books is a worm in English-speaking countries (Anglo-Saxon countries) and a mouse or a rat in Mediterranean countries like Spain?

In other languages:
German: Bücherworm (like in English)
French: rat de bibliothèque
Italian: topo di biblioteca (topo is mouse in Italian)
Portuguese: rato de biblioteca

In any case, are you a bookworm?

Brittany's farewell party

A hungry worm

There is a really nice math encycolpedia in the library with only 4 volumes and 400 pages each. A hungry worm makes a tiny tunnel from the first page of the first volume to the last page of the last volume. The librarian says to the math teacher:

• A worm has pierced 1.600 pages!
• Oh! No friend! Not that many! -answers the teacher calculating the result-
• Really? so how many pages has the worm pierced?

Can you help the librarian to get the answer?

Translated and adapted from the book "El País de las mates 1" by Miquel Capó

EDITADO: Here is an image that can help you to solve this question:

Fact or Fiction?

Find 9 people in this list and then decide if they are fact (real people) or fiction (imaginary people).
It's not too difficult.

Europe Day

What is Europe Day?

On 9 May 1950 the first move was made towards the creation of what is now known as the European Union. That's why we celebrate Europe Day on that day. At the moment there are 27 countries in the European Union. If you want to know about them, click here.

Which country would you like to visit? Explain why. The most original answer gets a prize
I would like to visit the United Kingdom, because I want to improve my English and know British way of life personally.

The Big Challenge

Well, after some months of training, you finally had The Big Challenge quiz. Was it more difficult than you expected? What part of the text did you find the most difficult? Culture, pronunciation, grammar...? Who do you think may win? Would you like to take part again next year? Leave your comments here.